W „Przewodniku po rynku" staraliśmy się przedstawić podstawowe rozwiązania instytucjonalno-prawne związane z funkcjonowaniem gospodarki czeskiej. Podjęliśmy próbę usystematyzowania i zaktualizowania wiedzy na temat zasad podejmowania i prowadzenia działalności gospodarczej, systemu podatkowego, ubezpieczeń społecznych, ochrony własności przemysłowej, zamówień publicznych, a więc zagadnień mających duże znaczenie przy podejmowaniu decyzji o lokalizacji inwestycji czy rozpoczęciu współpracy handlowej lub kooperacyjnej na terytorium tego kraju.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Pradze wyraża nadzieję, że Przewodnik okaże się pomocny dla wszystkich polskich przedsiębiorców w podejmowaniu decyzji o rozpoczęciu współpracy handlowej z partnerami czeskimi czy lokowaniu inwestycji na rynku czeskim, a tym samym przyczyni się do rozwoju wzajemnych stosunków gospodarczych.